THE BUKHARIAN TIMES

Праздник Ханука в Центре бухарских евреев Германии в этом году стал по-настоящему значимым событием, объединившим несколько поколений — детей, молодёжь, семьи и старшее поколение — и создавшим атмосферу, где традиция и радость идут рука об руку.

Новый зал Центра трудно было узнать: праздничное оформление, свет и украшения превратили его в торжественное пространство, наполненное уютом. Женский клуб Центра и, в особенности, Виолетта Мотаева проделали огромную работу — от композиции столов до детальной подготовки зала и всей территории.

Гирлянды, праздничная подсветка и большие надувные фигуры создали особый вечерний антураж, который встречал гостей ещё у входа. Многие отмечали: в таком окружении праздник воспринимался не просто как традиция, а как настоящая семейная сказка.

По бухарской традиции праздничный стол был щедро накрыт и стал символом гостеприимства. Здесь было всё, что связывает людей с их корнями: любимые блюда, сладости, фруктовые вазы, ханукальные пончики — суфганиёт — и многое другое.

За столами не просто угощались — общались, делились воспоминаниями, смеялись. Именно в такие моменты особенно ощутима сила общины: когда каждый чувствует себя не гостем, а частью большой семьи.

Особое место заняла викторина Kahoot, подготовленная и проведённая раввином Давидом Давыдовым и его женой, ребецин Эстер. Участники проверили свои знания об истории Хануки, традициях и обычаях. Состязание прошло живо и с азартом, но в дружеской атмосфере.

Победители получили ценные подарки:

1-е место — Самуэль и Юдит Давыдовы

2-е место — Авиэль Гаврилов

3-е место — семья доктора медицины Аарона Борухова: Надин и Ноам.

Награждение стало одним из самых тёплых моментов вечера — радость разделили и победители, и участники, и зрители.

После официальной части праздник продолжился не менее ярко. Танцы, весёлые круги, горячий глювайн и угощения на любой вкус создали атмосферу настоящего торжества.

Дети и молодёжь с особым удовольствием собирались у костра, жарили маршмэллоу — простое удовольствие, которое вызвало немало счастливых улыбок.

Кульминацией вечера стало торжественное зажигание ханукальной свечи на большой ханукие во дворе Центра. По единогласному решению общины право зажечь первую свечу было предоставлено председателю правления Центра — Юханану Мотаеву.

Мерцающий огонь и совместное произнесение благословений создали тихую и возвышенную атмосферу.

Следует отметить, что все восемь дней Хануки в Центре проходили молитвы и зажигание ханукальных свечей. Это стало важной частью праздника и позволило каждому желающему принять участие в традиции.

Для евреев, живущих в диаспоре, Ханука имеет особое значение. Это не только память о чуде, но и напоминание о сохранении идентичности вдали от родины, о силе общинной сплочённости и о том, что традиции могут жить и развиваться там, где есть люди, готовые их передавать. Именно такие праздники становятся связующим мостом между поколениями и укрепляют ощущение принадлежности к единой истории и народу.

Особой радостью для детей стали ханукальные подарки — яркие, долгожданные и по-настоящему щедрые. Малыши ждали их с большим нетерпением, и улыбки на их лицах стали одним из самых искренних и трогательных моментов праздника.

Ханука в Центре бухарских евреев Германии в этом году стала очередным подтверждением того, что сила общины — в людях: в тех, кто украшает, организует, помогает, поддерживает, танцует и просто делится теплом.

Благодарность — всем, кто вложил труд и душу в этот праздник, и всем, кто разделил его с нами.

Праздник завершился, но ощущение единства и радости ещё долго будет согревать тех, кто был рядом.