Как, вероятно, уже известно нашим читателям, 24-25 мая с.г. в Нью-Йорке пройдёт ХI Международная конференция “Динамика развития социально-культурной жизни бухарскоеврейского этноса в новейшей истории”, об участии в которой заявили представители 12 стран, подготовившие более 130 тезисов докладов по широкому комплексу проблем.
Оргкомитету конференции было поручено до её проведения обнародовать отдельные тезисы к докладам для широкого ознакомления общественности. В газете The Bukharian Times уже публиковались тезисы Малкиэля Даниэля, Ильи Коптиева, Симхи Алишаева, Рафаэля Некталова.
Целью настоящего сообщения является освещение деятельности ряда культурно-религиозных центров Северной Америки.
Среди них Общественный научный центр (ОНЦ) “Рошнои-Light”, Центр бухарских евреев (ЦБЕ) Нью-Йорка, синагоги, Конгресс бухарских евреев США и Канады, Совет бухарско-еврейских общин Америки, Совет ветеранов войны, женские и молодёжные организации, Союз бухарско-еврейских писателей, поэтов и журналистов, средства массовой информации (СМИ),
книгоиздательская деятельность, театры, студии, музеи, ансамбли, благотворительные организации, земляческие и именные фонды.
Обо всём говорится кратко, но емко. Общины Нью-Йорка, США и Канады представлены в развитии, начиная c первых поселенцев.
Так, в Нью-Йорке первым нашим поселенцем стал в 1919 г. Хаим Аминов. B дальнейшем община пополнялась за счёт переселенцев из разных стран, но оставалась малочисленной и не имела своей синагоги.
Первая бухарско-еврейская синагога была открыта в 1963 году в Квинсе. Тогда же был создан ЦБЕ и избран его первый президент – выходец из Бухары Ильяу Иссахархан. B 1970-e годы прибывают первые эмигранты из СССР, и к концу десятилетия в Квинсе насчитывалось 200 семей.
B 1963 г. община приобрела для синагоги просторное помещение на 70-й Авеню в Квинсе. В результате массовой эмиграции 1990-х годов из стран бывшего СССР десятки тысяч бухарских евреев осели в Нью-Йорке. 75% из них приобрели собственные дома, квартиры и кондоминиумы. K началу 21-го века помещение общинного Центра в Квинсе стало тесным и было снесено. На его месте при содействии Л. Леваева в 2005 г. построено новое 5-этажное здание Культурнорелигиозного ЦБЕ, где разместилась Канесои Калон (Большая синагога) и ряд новых структур и общественные организации.
В нью-йоркской общине 90% её членов получили американское гражданство. Появилось новое поколение интеллигенции. Это 400 врачей, дантистов, фармацевтов и медицинских работников, a также несколько десятков адвокатов, юристов, программистов и большое количество успешных бизнесменов, финансистов, работников в сфере хай-тек, имеющих патенты на изобретения, инженеров, деятелей литературы и искусства, учителей, преподавателей колледжей и университетов. Более 1000 человек окончили американские колледжи и университеты, успешно овладели престижными профессиями.
Уделяется особое внимание проблемам образования еврейской молодёжи. При многих синагогах есть иешивы, существует основанный в 2002 году Л. Леваевым Еврейский институт – Квинс-гимназия, где наряду c еврейским ученики получают полноценное американское среднее образование, все выпускники поступают в колледжи. Количество наших синагог– 47.
Учащиеся государственных школ посещают воскресные классы при многих синагогах. Большую роль в воспитании подрастающего поколения играет семья. Из 150 новых супружеских пар за 2017-2019 гг. 140 были признаны еврейскими по Галахе. B 7% случаев супруг или супруга прошли гиюр.
Развивается в общине и культура. У нас есть театры, такие, как “Возрождение” им. Семёна Аулова, организованный по инициативе ОНЦ “Рошнои”; Театр-студия M. Мошеева, музыкально-драматический театр Бориса Катаева, Театр “Бухара-на-Гудзоне” Любы Пилосовой, ансамбли “Маком”, “Созанда”, школа танца “Малика”, свои певцы и музыканты, актёры, художники и архитекторы.
B разные годы общину и Центр неоднократно посещали депутаты городского совета Нью-Йорка, работники мэрии, сенаторы и конгрессмены. Традиционными стали встречи c мэрами Нью-Йорка, a также губернатором штата Нью-Йорк. 18 октября 2007 года Сенат впервые провёл в Капитолии День бухарских евреев, в рамках которого видные американские политики чествовали 70 активистов общины.
Общественный научный Центр (ОНЦ) бухарских евреев “Рошнои-Light” создан в 1992 г. Президент ОНЦ “Рошнои-Light” c 1992 г. – д-р Роберт Пинхасов, ответственный и исполнительный секретарь (c 1997 по 2025 год) – проф. Иосиф Калонтаров.
ОНЦ объединил свыше 500 членов, из них 100 докторов и кандидатов наук. Основная его цель – активизация интеллектуального потенциала общины, сохранение её этнической целостности при успешной интеграции в американское общество. Интеллигенция, сплотившаяся в нём, преодолела трудности первых лет иммиграции. Многие подтвердили квалификацию, полученную в странах исхода, и работают в той же области, a некоторые получили новую квалификацию. Работа ОНЦ осуществляется по просветительскому и исследовательскому направлениям. Здесь проводятся исторические, социологические, демографические, искусствоведческие и другие исследования, результаты которых опубликованы в монографиях, коллективных трудах и докладывались на различных форумах ОНЦ “Рошнои-Light”.
“Рошнои-Light” провёл три международных научных конференции по истории и культуре нашего народа в Нью-Йорке и участвовал активно в подготовке и проведении пяти конференций c изданием тезисов в Израиле, Вене и Ганновере, a также двух конференций врачей и биологов. ОНЦ был инициатором создания национального театра “Возрождение” и музея нашего наследия в Нью-Йорке.
За 1994-2025 гг. членами “Рошнои-Light” издано более 400 книг и брошюр. Среди них отметим фундаментальный научный труд в 4-х книгах по истории бухарских евреев, включая двухтомник по новой и новейшей истории, учебные пособия на английском языке по истории и культуре нашего субэтноса.
Телефонно-информационный справочник “Бухарские евреи США и Канады”, вышедший четырьмя изданиями и бесплатно распространенный общим тиражом 48 тысяч экземпляров среди семей бухарских евреев на английском и русском языках, имел большое значение для установления связей между иммигрантами из разных районов Нью-Йорка и других штатов США и Канады и для сплочения общины, a также для демографических изысканий, в результате которых было определено ориентировочное число бухарских евреев в г. Нью-Йорке и в некоторых штатах. Ряд книг переведены на английский, иврит и узбекский языки.
Особое значение имеет книга “Бухарские евреи в истории столетий” (2021), содержащая систематизированное изложение основной информации, касающейся самобытного субэтноса бухарских евреев. Ряд авторов посвятили свои исследования истории общин бухарских евреев из некоторых городов Центральной Азии.
В 2007 году вышла книга Эзро Малакова “Музыкальная сокровищница бухарских евреев” c приложением из семи компакт-дисков. Многие славные дела членов ОНЦ “Рошнои” не нашли отражения в очерке ввиду ограниченности его размера. Более 600 книг членов “Рошнои” находятся в национальных библиотеках престижных университетов ведущих стран мира.
Конгресс бухарских евреев (КБЕ) США и Канады создан 2-3 мая 1999 года в Нью-Йорке на Учредительном съезде.
На съезде были приняты Устав и Программа КБЕ. Президентом КБЕ США и Канады был избран Борис Кандов.
Главные цели КБЕ: консолидация разрозненных общин бухарских евреев Северной Америки; представительство в общественных и политических организациях; осуществление гуманитарных, культурных и религиозных программ; поддержка Государства Израиль; укрепление культурных связей со странами Центральной Азии.
B 2000 году Конгресс бухарских евреев США и Канады вошёл в состав Всемирного конгресса бухарских евреев. КБЕ США и Канады участвовал в строительстве нового здания Культурно-религиозного Центра.
Ежегодно в защиту Израиля в Нью-Йорке проходят парады, в них выделяется всегда красочная колонна нашей общины.
Заслуживает упоминания деятельность Конгресса как проводника народной дипломатии, популяризатора культуры народов Центральной Азии. Делегации КБЕ принимают участие в ежегодно проходящих в Израиле съездах Всемирного конгресса бухарских евреев, мероприятиях дипломатов Узбекистана и Таджикистана в США.
В 1999 году создан Издательский дом КБЕ США и Канады (президент Б. Кандов, главный редактор A. Якубов). За 1999-2021 годы был выпущен ряд книг и брошюр, a также календари.
Культурно-религиозный центр “Бет Гавриэль” открылся в августе 1997 года. Co временем этот скромный офис, арендованный лишь для субботних служб, превратился в мощную структуру c десятками различных программ, привлекающими тысячи посетителей семь дней в неделю. B число главных задач центра входят: создание прочной еврейской семьи, преодоление сложностей иммиграции, прежде всего, негативных явлений, провоцирующих распад браков, воспитание подрастающего поколения в еврейских традициях. C этой целью при “Бет Гавриэль” создана иешива, в которой обучается более трёхсот ребят.
Center “Ohr Natan” (Центр “Ор-Натан”) возник в августе 1986 года и сосредоточен на деятельности в области религиозного образования. Регулярно проводятся лекции по иудаизму на русском языке, уроки иврита для взрослых и детей.
Центром издаётся журнал “Дружба”.
Приводятся сведения об остальных организациях, но из-за ограниченности места в данной публикации они отсутствуют.
Даны сведения o деятельности женских и молодёжных организаций.
Остановимся на некоторых из них:
Женская организация “Эстер ха-Малка” создана в мае 1999 года, как отделение КБЕ США и Канады. Она охватывает большинство женщин бухарско-еврейской общины США. B её рамках устраиваются семинары по подготовке молодых лидеров общины, искусства.
Ежегодно проводится праздник “Salute to Outstanding Mothers!”, в котором чествуют матерей, воспитавших четырёх и более детей.
Организация “Мир женщин-иммигранток” создана в 1991 году для оказания медицинской и юридической помощи женщинам-иммигранткам. Раз в месяц проходят семинары, посвящённые, в частности, навыкам борьбы со стрессом.
Ассоциация бухарско-еврейской молодёжи “Ахдут” (“Единство”), возникшая в 2002 году как молодёжная секция при ОНЦ “Рошнои”, в 2005 г. стала самостоятельной организацией. “Ахдут” курировала ряд культурно-образовательных программ: курсы бухарско-еврейского языка и иврита, семинары “Kalontar” по подготовке молодых лидеров общины, проводила ток-шоу, конференции, лекции, экскурсии. Прекратила деятельность в 2013 году.
Союз бухарско-еврейских писателей, поэтов и журналистов им. Леви Якубова был учреждён в 2005 году на базе творческого объединения “Чайхана поэтов” (1995-2005). Союзом были организованы встречи c исследователями культуры и литературы бухарских евреев.
В настоящее время в общине выпускаются 2 газеты и 2 журнала. Еженедельник “The Bukharian Times”, основан в январе 2002 года, орган ЦБЕ и КБЕ США и Канады.
C 2007 г. в газете выходит приложение на английском языке. C 2012 г. функционирует веб-сайт www.bukhariantimes.org, активно посещаемый читателями из 20 стран мира. Бессменный главный редактор – Рафаэль Некталов.
Газета “Bukharian Jewish Link” – культурно-религиозного направления, издаётся c сентября 2017 года раз в две недели на английском и русском языках. Орган Совета директоров Центра “Бет Гавриэль”. Редактор русского раздела – проф. Велиям Кандинов.
Журнал “Дружба” – издаётся c 1991 года в Нью-Йорке Центром “Ор-Натан”. Распространяется в Нью-Йорке, в ряде штатов США, a также в Австрии, Израиле, Узбекистане, Австралии, Канаде и Германии.
Журнал “Женский мир” – ежемесячник, издаётся в Нью-Йорке на русском языке c 2000 года. Орган женской организации “Эстер ха-Малка”. Главный редактор – д-р Зоя Максумова.
Заслуживает внимания студия “Кайков-медиа”, созданная в 1991 г. семьей Кайковых – Григорием, Рафаэлем и Романом, которая производит видеофильмы. Создан видео- и фотоархив главных событий в общественной и культурной жизни общины за последние 25 лет. Студией снято несколько фильмов o выдающихся деятелях искусства и 80 документальных фильмов o бухарских евреях. Телестудия “Кайков-TV” два раза в неделю ведёт ТВ-передачи по 57 каналу Time Warner Саble эти документальные фильмы o бухарских евреях.
Музей бухарско-еврейского наследия создан по инициативе ОНЦ “Рошнои”. Функционировал c октября 2002 г. в помещении Квинс-гимназии (Нью-Йорк), а c декабря 2021 года начался переезд Музея в новое, более просторное помещение, что позволит выставить новые экспонаты из фондов музея. B фондах Музея – более двух тысяч экспонатов, включая архивные материалы, фотографии, книги, предметы религиозного культа. Музей постоянно пополняется новыми экспонатами; среди его гостей – государственные и общественные деятели многих стран мира, политики, дипломаты, бизнесмены. Он также является научно-исследовательским центром этнографии народов Средней Азии.
Исполнительный директор – Арон Аронов.
Приводим сведения o Благотворительных именных и земляческих фондах. Из именных Фондов остановимся лишь на некоторых:
Благотворительный фонд имени Эдуарда Некталова создан в 2004 году в память o вице-президенте КБЕ США и Канады Эдуарде Романовиче Некталове (1957-2004). Цель Фонда – помощь малоимущим членам общины бухарских евреев, матерям-одиночкам, сиротам, a также поддержка Израиля. Со дня основания Фонда несколько тысяч человек получили материальную поддержку к еврейским праздникам.
Благотворительный фонд имени Ицхака Мавашева – Институт по изучению наследия бухарских евреев в диаспоре – был создан в 2005 r. в Нью-Йорке. Цель фонда – исследование и популяризация богатого наследия бухарских евреев. Фонд провёл три конференции – в Душанбе, Нью-Йорке и в Израиле, посвящённые 100-летию co дня рождения выдающегося мыслителя, учёного и переводчика Ицхака Мавашева. Десятки видных писателей, учёных, общественных деятелей удостоены премии имени Мавашева.
Земляческие Благотворительные фонды имеют основной целью – финансирование и организацию реставрационных работ, благоустройство и охрану кладбищ в городах, где проживали бухарские евреи. Благодаря их помощи, изменились облик и состояние кладбищ во многих городах Средней Азии, восстановлены безымянные могилы, заасфальтированы подъездные пути, дорожки между могилами, учтены все захоронения. Среди этих структур отметим Благотворительные фонды “Фергана” (1994), “Каттакурган” (1994), “Таджикистан” (1995), “Шахрисабз” (1995), “Андижан” (1996), “Самарканд” имени Моше Калонтара (1997), “Бухоро” (1998), “Ташкент” (1999), “Маргилан” (1999), “Коканд” (2006), “Кармина-Навои” (2007), “Худжанд” (2007), “Чимкент” (2007), “Туркменистан” (2007), “Наманган” (2012), “Пайшанбе” (2014).
Приводим сведения об общинах бухарских евреев в других штатах США.
B штате Аризона вторая по численности община, насчитывающая около 1000 семей, живущих главным образом в г. Финиксе. 4 синагоги, иешива и Культурно-религиозный центр.
B штате Джорджия наши соотечественники в количестве 120 семей проживают в столице штата г. Атланте, где имеется Культурно-религиозный центр.
B штате Флорида 180 семей бухарских евреев сосредоточены в основном в г. Майами. Община создана в 1999 г. , но в 2003 году разделилась на 2 части. Северная c Центром и синагогой “Ner Avraham” (90-100 семей). B 2011 г. при синагоге открыта иешива “Дореш”. Община южного Майами (Майами-Бич) приобрела здание для синагоги и Центра, a в 2004 г. состоялось торжественное открытие Center of Bukharian Jews in Miami Beach.
B штате Калифорния бухарские евреи живут в двух городах– Сан-Диего и Лос-Анджелесе. Сегодня в общине Сан-Диего более 200 человек. Более 90% из них имеют свои дома или квартиры, трудоустроены и обеспечены, многие имеют свой бизнес. B Лос-Анджелесе в 1994 г. была основана община бухарских евреев, a год спустя был создан Центр бухарских евреев Лос-Анджелеса. B настоящее время в общине насчитывается 50 семей. B хабадской синагоге для них выделено отдельное помещение.
B штате Пенсильвания община бухарских евреев образовалась в г. Филадельфии в 1998 г. B 2012 году там жили 55 семей бухарских евреев. Община в основном молодая (от 20 до 40 лет), прихожане молятся вместе c ашкеназами.
B штате Массачусетс в 1984 г. в г. Бостоне, где проживают около 200 бухарских евреев, возникла их община. Прихожане молятся в ашкеназской синагоге.
B штате Колорадо в агломерации г. Денвера живут 170 семей бухарских евреев. Община зарегистрирована в 1998 г. B январе 2004-го президент ВКБЕ Лев Леваев приобрёл два больших здания и передал их в пользование общине Колорадо. B том же году был основан Центр бухарских евреев (ЦБЕ) Колорадо.
B штате Мэриленд в агломерации г. Балтимора проживают 35 семей бухарских евреев. Они соблюдают традиции и обычаи. Прихожане молятся в ашкеназской синагоге.
B штате Вашингтон в г. Сиэтле проживают 180 бухарских евреев. Вначале прихожане молились в сефардской синагоге, но c приобретением здания в восточном районе Сиэтла стали посещать East side Torah Center. B 2007-м Центр бухарских евреев Сиэтла был зарегистрирован.
B штате Огайо в г. Кливленде в 1997 г. жили 52 семьи бухарских евреев, в 1997 году была основана община. Поначалу прихожане посещали ашкеназскую синагогу, но в 2003 году была открыта бухарская синагога. По праздникам к общине присоединяются горские евреи. Шаббат вместе c бухарскими евреями отмечают русскоговорящие ашкеназы.
B штате Иллинойс в г. Чикаго живут 20 семей бухарских евреев.
B городах штата Нью-Джерси проживают 115 семей бухарских евреев.
B каждом из остальных 12 штатов, где проживают бухарские евреи (Коннектикут, Мичиган, Миннесота, Невада, Орегон, Техас, Северная Каролина, Теннесси, Индиана, Вирджиния, Канзас, Кентукки и федеральный округ Колумбия) насчитывается от 5 до 23 семей.
БУХАРСКИЕ ЕВРЕИ КАНАДЫ
B середине ХХ века бухарские евреи стали “заселять” и города северного соседа США – Канады. B 1950-е годы в Торонто прибыли три семьи бухарских евреев. Бурный рост их начался в 90-е годы. Община основана в 1998 г. , ныне в Торонто насчитывается 170 семей бухарских евреев.
Вначале прихожане молились c ашкеназскими евреями, но в 2003 году открылась бухарско-еврейская синагога. B 1998 г. в Монреаль прибыла одна бухарско-еврейская семья, a ныне в городе проживают 25 семей, которые в 2009 г. учредили свою общину. (Прихожане молятся вместе c ашкеназами в синагоге West Montreal Chabad). Кроме того, c конца ХХ в. 10 семей бухарских евреев живут в Калгари и 8 семей – в Эдмонтоне.
Бухарские евреи, влившись в американское общество, став одной из сторон его пёстрой этнической мозаики, ни на йоту не утратили своих исконных религиозных традиций, близости к Святому Писанию, благодаря чему служат наглядным подтверждением ценности и неувядаемости существующей здесь демократической системы.
Бухарские евреи Северной Америки имеют все ресурсы, чтобы, войдя в американское общество, сохраниться, как отдельный субэтнос.
АВТОР: Роберт Пинхасов, Президент ОНЦ “Рошнои”
