В рамках XI Международной конференции “Динамика развития социально-культурной жизни бухарскоеврейского этноса в новейшей истории”, по приглашению ОНЦ “Рошнои” в Нью-Йорк прилетела из Парижа доктор социологии Ева Тартаковская ( Ewa Tartakowsky) – из Национального центра научных исследований Франции (CNRS), преподаватель Института политических исследований в Париже (Sciences Po). В круг ее научных интересов входит также изучение коллективной памяти, миграция.
Уроженка Парижа, доктор Е.Тартаковская имеет польско-еврейские корни. Она активно сотрудничает с Центром Макса Вебера в Лионе и институтами Парижа. Она исследовала литературу изгнания и идентичность писателей еврейского происхождения из стран Магриба. Кроме этого, занимается изучением политики памяти в Восточной Европе (включая Польшу и Украину) и тем, как преподается история в европейских школах.
– Я была рада получить приглашение от Рафаэля Некталова, с которым мы стали активно общаться, когда мне понадобилась консультация по вопросам истории бухарскоеврейских кладбищ на территории Центральной Азии, –сказала Тартаковская. – Являясь читательницей газеты The Bukharian Times, я почерпнула много нового из истории традиций и культуры бухарских евреев. Недавно я посетила Самарканд, Бухару и Ташкент и смогла детальнее познакомиться с памятниками материальной культуры вашего народа. Я встретилась с Юрием Даниэловым – президентом ABCN Association, которая в течение пяти лет занимается проблемами кладбища New Mount Carmel.
До этого доктор Ева Тартаковская занималась историей еврейских кладбищ стран Магриба в северо-западной части Африки: Алжир, Ливия, Мавритания, Марокко и Тунис.
В этом году она объездила многие города Узбекистана с целью узнать особенности практики памяти, отличающих жизнь бухарских евреев в течение всей истории народа: трепетное и бережное отношения к памятникам, их постоянная реставрация, отношение к кладбищам на родине, забота о них, сохранение обрядов, поминальных вечером (юшуво).
– Мы с ней созванивались, постоянно были на связи, я старался направить ее во время путешествия в Узбекистан, и она с огромным вниманием отнеслась ко всем моим рекомендациям, – отметил Рафаэль Некталов. – Меня поразило и то, что она серьёзно интересуется отношением бухарских евреев к истории Второй мировой войны, к тому факту, что мы по сей день отмечаем 9 мая День Победы, собираем ветеранов, их детей, потомков, чтобы вспомнить их имена и подвиги. Прежде такого рода вопросами занималась Татьяна Емельяненко, русский ученый. Но она из России, и у нее общая с нами память, история. Тартаковская имеет собственный взгляд на историю, как социолог, культуролог. Я с большим интересом ожидаю завершения ее исследования.
– Меня интересует целостная картина, связанная с той особенностью культуры, которая касается кладбищ в современной жизни бухарских евреев. Не просто сухие факты, а продолжающаяся веками связь людей с местом захоронения своих родных и близких. Об этом я читала во многих статьях Юрия Даниэлова, Рафаэля Некталова, опубликованных в газете The Bukharian Times – сказала исследовательница. – Меня не могли оставить равнодушной проблемы, с которыми сталкиваются в Америке бухарские евреи в том, что касается погребения их родных и близких. Община не может на кладбище New Mount Carmel похоронить в соответствии с законами галахи!
Ева Тартаковская не просто фотографировала надгробия, могилы, но и обстоятельно интересовалась причинами обвала памятников на этом кладбище. Поэтому Юрий Даниэлов обстоятельно, прямо на месте, показывая примеры халатного отношения к памятникам со стороны руководства кладбища, рассказал гостье о конкретных случаях, которые отозвались болью в сердцах потомков тех, кто захоронен на New Mount Carmel.
В настоящее время проходит судебный процесс по иску Романа Кайкова в связи с обрушением памятника его отца, известного деятеля общины бухарских евреев Америки Григория Кайкова. Посещение еврейского кладбища New Mount Carmel было полностью заснято операторами Kaykov TV.
19 мая профессор Ева Тартаковская посетила вместе с Михаилом Рубиновым Wellwood Cemetery (49 exit LIE).
– Я намерена встретиться с легендарным Ароном Ароновым, основателем Музея наследия бухарских евреев в Рего-Парке, а 21 мая, утром, у меня встреча в офисе Рафаэля Некталова, главного редактора газеты The Bukharian Times в Центре бухарских евреев в Форест Хиллз, знакомство с архивами газеты. Надеюсь застать там и главного раввина Баруха Бабаева, – поделилась своими планами Ева Тартаковская. – В полдень встреча с Рахмином Мордухаевичем Некталовым – главой хевра кидуша бухарскоеврейской общины Нью-Йорка. Затем конференция, доклады, встречи… Я буду до 28 мая. Затем – в Париж!
Рафик Шарки,
Фото Kaykov Media