In Memory OF MALKIEL DANIEL
Memorial Remarks Editor’s Note: Malkiel Danielov (Daniel), a distinguished journalist, writer and scholar who served for many years as a contributor to The Bukharian Times, passed away on July 20, 2026 at the age of 94. A veteran of international broadcasting, he was the founding head of the Tajik Service of Radio Free Europe/Radio Liberty, […]
Elul: 30 Days That Can Change Your Year—And You
D’VAR TORAH Once a year, Hashem hands each of us something precious. Not another year — another chance. A chance to repair what we did not repair, to say sorry to someone we hurt, to return to Him, and to grow into who we are meant to be. We are entering Elul, the 30 days […]
Закат кембриджского нацкадра
На минувшей неделе в американском издательстве “Саймон энд Шустер” вышла под барабанный бой книга британского ученого Джейсона Ардэя “Великие и плачевные вещи”, зачисленная в почетную категорию “Лучшие биографии и мемуары” и рекламируемая корпорацией “Амазон” (это американская Wildberries) как “Выбор редакции”. Строго говоря, “книга британского ученого” – это не совсем правильное ее определение, поскольку Ардэй писал […]
C юбилеем, Лев Авнерович!
ТВОРЧЕСТВО ЧИТАТЕЛЕЙ В редакцию продолжают поступать – в прозе и в стихах – поздравления в адрес президента Всемирного конгресса бухарских евреев Льва Леваева в связи с его 70-летием. Мы публикуем сегодня одно из таких приветствий, которое прислал юбиляру из Бухары (Узбекистан) председатель Национального культурного центра бухарских евреев “ШАЛОМ” Рафаэль Эльнатанов. В прекрасный этот день, в […]
ПОЭЗИЯ Полины Хаимовой
Васиятномаи ишқ Сарчашмаю бунёди ишқ аст муҳаббат,Бе муҳаббат, вайрона – ишқий иморат. Гар муҳаббат барояд аз як гиребон,Бе як аломат, ҳар мушкил мешавад осон. Чунон, ки зан кунад ба мардаш табассум,Дар дили мард, хушзабонӣ шавад такаллум. Чунон, ки мард диҳад ба зан эҳтирому арҷ*,Зан шавад барои ӯ биҳишту фараҷ*. Марди майдон, ки гирад дастони занаш,Он […]
Книга, которую ждали
СБОРНИК СТАТЕЙ ЗОИ БОРУХОВОЙ “ИСКУССТВО И ТРАДИЦИЯ” Есть книги, которые пишутся десятилетиями – статья за статьёй, встреча за встречей, архив за архивом. Сборник “Искусство и традиция” принадлежит именно к этому редкому типу изданий. За его страницами кроется более сорока лет профессиональной жизни искусствоведа, которому выпало быть одновременно исследователем, свидетелем и хранителем. Автор – выпускница филологического […]
Нас больше не слышат?
Бухарские евреи добились впечатляющих успехов в бизнесе, науке, культуре и общественной жизни, создали Всемирный Конгресс и воспитали новое поколение профессионалов. Но в израильской политике происходит обратное: представительство общины сокращается. Последние внутрипартийные выборы в партии Ликуд вновь заставили задуматься: почему при таком человеческом потенциале наши позиции становятся слабее и не пришло ли время перестать каждому штурмовать […]
Торжество Торы
Более двух тысяч пожилых евреев из разных уголков Израиля собрались на прошлой неделе в иерусалимском комплексе “Биньяней ха-Ума” на ежегодном торжественном вечере сети колелей “Тиферет Закеним — Леви-Ицхак”. Участники 225 отделений, действующих в 95 городах и населенных пунктах страны, вместе отметили завершение изучения талмудического трактата „Хагига“, посвященного законам паломнических праздников и храмового служения. По традиции […]
Мицва Рубена Бачаева в Ор-Йехуда
5 августа президент Фонда им. Ицхака Мавашева – Института по изучению наследия бухарских евреев в диаспоре Давид Мавашев и главный редактор газеты The Bukharian Times Рафаэль Некталов посетили здание, построенное для иешивы Ateret Reuven (Венец Реувима) в городе Ор-Йехуда, Израиль, лидером еврейской общины города Денвера (Колорадо) Рубеном Бачаевым. В настоящее время идёт ремонт и благоустройство […]
С юбилеем, Рафаэль Борисович!
Уважаемый Рафаэль Некталов! От имени Всемирного конгресса бухарских евреев и от себя лично сердечно поздравляю Вас с прекрасным юбилеем – 70-летием. Многие десятилетия Вы посвятили журналистике, литературе, исследованию истории и сохранению богатого духовного и культурного наследия бухарских евреев. Особое место в Вашей деятельности занимает многолетняя работа главным редактором The Bukharian Times – издания, которое стало […]