The Light of Learning: The Triumph of Torah in Jerusalem

The Light of Learning: The Triumph of Torah in Jerusalem

By Leonid Elizarov, Menora The great building «Binyanei Hauma» – the International Convention Center in the heart of Jerusalem – has, over its decades of history, become the site of thousands of significant events that have left a deep mark on the life of the nation. However, what took place last week can rightfully be […]

Сила традиции

Сила традиции

Недавно я посмотрел удивительный видеоролик, который перенес меня в историческую эпоху общины бухарских евреев 1953 года. Его прислал мне главный редактор газеты «The Bukharian Times» Рафаэль Некталов из США, за что я очень благодарен ему.В этом ролике речь шла о вокально-танцевальном ансамбле бухарских евреев, который побывал в 1953 году во Франции на гастролях. Видеокадры живо […]

Возвращение Моисея…

Возвращение Моисея…

Освободившись от рабства, евреи,Пережив, унижения — град,Всё же вышли они с Моисеем,Из египетско-бронзовых врат. Они шли под оранжевым солнцем,За спиной уж египетский ад,Не за то, что воды нет в колодцах,Захотелось кому-то назад. Им хотелось назад, потому что,Вера в Б-га отсутствовала в них,Несмотря, что Небесное чудоМного раз удивляла всех их. Моисей, как отец правосудий,Произнёс им: “Поверьте […]

Узбекистан и США: укрепляя мосты дружбы и сотрудничества

Узбекистан и США: укрепляя мосты дружбы и сотрудничества

С 3 по 11 апреля 2025 года в ряде американских штатов — Нью-Йорк, Нью-Джерси, Пенсильвания и Огайо — прошли «Дни культуры Узбекистана», приуроченные к празднованию Навруза. Визит делегации из Узбекистана стал важным шагом в укреплении культурных связей, развитии «народной дипломатии» и поддержке соотечественников, проживающих за рубежом.Делегация, в состав которой вошли представители Комитета по межнациональным отношениям […]

АВРААМ ДЖУРАЕВ: Мы – община, у которой есть душа и миссия

АВРААМ ДЖУРАЕВ: Мы – община, у которой есть душа и миссия

Авраам Джураев, первый заместитель мэра города Рамле, лауреат премии «Человек года – 2025» по версии Всемирного Конгресса бухарских евреев дал интервью редактору русского раздела газеты «Менора» Леониду Елизарову. Леонид Елизаров: – Прежде всего, поздравляем вас с почётным званием. Какие чувства вы испытали, узнав об этой награде от Всемирного Конгресса бухарских евреев? Что для вас означает […]

ПОД ТЕНЬЮ И ШЕЛЕСТОМ ДЕСЯТИ ПЛАКУЧИХ ИВ

ПОД ТЕНЬЮ И ШЕЛЕСТОМ ДЕСЯТИ ПЛАКУЧИХ ИВ

О родовом прозвище Дахбеди Родовое прозвище Дахбеди досталось нам по наследству от нашего предка Аврома, который тогда ещё не имел фамилию.Да и родовых прозвищ в привычном понимании тогда не было, поскольку люди жили маленькими группами, изолированно друг от друга. В случае, если в одном поселении жили два Аврома, люди должны были каким-либо образoм отличать одного […]

ЯКУМИН КИ МЕДОНАД?

ЯКУМИН КИ МЕДОНАД?

Бухарский вариант главной еврейской песни на Песах Меня всегда немного смущало то, как на иврите звучит главная песня, исполняемая евреями на Песах: אחד מי יודע (Эхад ми йодеа? – Один, кто знает?).Будто мелодия взята напрокат, не гармонирует с текстом. Приходится растягивать слова, добавляя слоги, чтобы уложиться в размер. Мы поем: «Эха-ад ми йодеа, Шна-а-йим ми […]

Праздник свободы, памяти и веры

Пурим в Самарканде

Дорогие мои родные, близкие, друзья и все, с кем связана моя душа!В этот святой и значимый день я хочу обратиться к каждому из вас с глубоким, сердечным поздравлением по случаю великого праздника Песах – праздника Исхода, праздника свободы, памяти и веры.Песах – это не просто историческое событие. Это урок для всех времён и народов. Это […]

Пасхальные подарки для самаркандцев

Пасхальные подарки для самаркандцев

Марик Мошиях Калонтаров, президент вновь созданного Международного мемориального благотворительного фонда им. Моше Калонтара, который активно поддерживает еврейскую общину Самарканда, отправил в родной город пасхальные подарки для всех прихожан.Как известно, в течение многих лет Марик Калонтаров постоянно помогает своим соплеменникам на родине, стараясь, чтобы каждый еврей в Самарканде имел возможность достойно отметить праздники и почувствовать внимание […]

Иранская еврейка, Шарон Назарян стала мэром Беверли-Хиллз

Иранская еврейка, Шарон Назарян стала мэром Беверли-Хиллз

Шарон блестяще владеет фарси и ивритои После исламской революции в Иране семья Шароны Назарян бежала в Израиль, а затем переехала в СШАДоктор Шарона Назарян была ребенком, когда ее семья бежала из Ирана после исламской революции 1979 года. Вместе с матерью и братом они прибыли в Израиль, оттуда семья перебралась в США. В начале апреля Назарян […]