Pomegranate – 2026

XXVIII фестиваль сефардского кино: премьеры, награды, аплодисменты…

Нью-Йоркский фестиваль сефардского еврейского кино (NYSJFF) устраивается в 28-й раз. Он посвящается в этому году 250-летию США и признанию творческого вклада сефардов в экономику, культуру и искусство Америки.

В течение недели Американская федерация сефардов знакомит многочисленных поклонников кино с интересной программой фестиваля, который проходит с 31мая по 7 июня 2026 года в зале Эдмонда Дж. Сафры, в Музее еврейского наследия – мемориале Холокоста. В этом году ожидается рекордное количество премьер.

Состоялась мировая премьера фильма “Fausse Note”, после которой была сессия вопросов и ответов с известным режиссером Александром Аркади.

Церемония вручения премий “Pomegranate” прошла1 июня.

Премии ASF “Pomegranate” 2026 года были вручены ярким представителям сефардской культуры за выдающиеся достижения в области философии, музыки, кино и журналистики:

Pomegranate – 2026

Сценаристу Ави Иссахарову–за вклад в развитие искусства повествования,

философу Бернару-Анри Леви –за вклад в развитие философии.

Пианист и композитор Мюррей Перахия и дирижёр, клавесинистка, лауреат “Грэмми” Джаннет Соррелл удостоены премии “Pomegranate” за вклад в развитие музыки.

В рамках фестиваля состоялось специальное выступление Джаннет Соррелл с участниками ансамбля “Apollo’s Fire”.

Pomegranate – 2026

Для VIP-гостей предусмотрен просмотр фильма “Сефардские евреи и становление американской независимости”. Скульптуры “Гранаты” с любовью созданы всемирно известным художником Одедом Халахми, уроженцем Багдада.

2 июня состоялась встреча с Энрико Масиасом – “Вечер воспоминаний и музыки”.

NYSJFF является частью Festival Sefarad – месячного городского праздника еврейской радости, включающего интеллектуальные, культурные и общественные мероприятия.

Фестиваль проводится в партнерстве с Музеем еврейского наследия. Он стал возможным благодаря дополнительной поддержке UJA-Federation of New York.

Pomegranate – 2026

Среди информационных спонсоров значится и газета The Bukharian Times.

Своими впечатлениями поделился главный редактор Рафаэль Некталов:

– Я давно не был в этой части города, хорошо знакомой многим иммигрантам по НАЯНА: Rector Street, за ней уникальный Музей еврейского наследия– мемориал Холокоста. Мы часто сотрудничаем с Сефардской федерацией в Нью-Йорке, которая расположена на East16 Street. Там мы проводили международный фестиваль Shashmaqam Forever в 2018 году.

Я давно хотел побывать на этом кинофестивале, чтобы встретиться с выдающимися деятелями мирового киноискусства и литературы, представителями сефардского еврейства. В этому году среди них израильский сценарист и журналист Ави Иссахаровым, автором фильма “Фауда” (“Хаос”), ставшего событием в мире кино. Телесериал о группе бойцов мистаарвим, контртеррористического спецподразделения Армии обороны Израиля, работающих под прикрытием стал фактом публицистического таланта Иссахарова, его тонкому умению рассказать историю и воплотить ее в сценарии.

Pomegranate – 2026

Мы с ним познакомились до начала церемонии награждения, и я увидел перед собой мужчину, внешне напоминающего бухарского еврея, в действительности наполовину марокканского, потомка тех, кто приехал в Палестину из Российской империи. Я представил его родственнику, кинооператору Ариэлю Рубинову, рассказал об Исахаровых в Ташкенте, Буэнос-Айресе. Ему было интересно. Ави согласился дать интервью журналистке Эрин Леви, которое будет опубликовано в одном из ближайших номеров нашей газеты

В этот день в зале было немало бухарских евреев: Рубен Шимонов, Иосиф Кандов, Яфа Борухова, Ариэль Рубинов и другие любители кино. Это меня порадовало.

31 мая я был приглашен на мировую премьера фильма “Fausse Note” (“Фальшивая нота”) французского режиссера Александра Аркади. Мне было знакомо творчество Аркади по фильмам, которые демонстрировались еще в СССР, в частности, “Ограбление”, в котором участвовал Жан-Поль Бельмондо.

Александр Аркади родился в еврейской семье, в Алжире; мать была марокканской еврейкой, отец изВенгрии. В 1961году Александр покинул с семьёй Алжир и поселился в Витри-сюр-Сен. В 1966– 1967годах жил в кибуце, в Израиле. С конца 1960-х увлёкся сначала театром, а потом кинематографом. Начинал как актёр, потом стал режиссёром театра и телевидения, а впоследствии – главным режиссёром вСюрене.

Pomegranate – 2026

“Fausse Note” (на английском языке название изменено на The Last Concert)– психологический триллер. В прокат фильм во Франции вышел только в мае. В Нью-Йорке – мировая премьера.

Действие развертывается в парижском оперном театре в 1990-х годах. Всемирно известный дирижер (Бенуа Пульворд) дает свой последний концерт. После выступления он оказывается заперт в здании оперы из-за сильной метели и сталкивается там с навязчивым и эксцентричным поклонником. Под маской безобидного “человека из толпы” скрывается таинственный незнакомец (Кад Мерад), который вступает с маэстро в опасную психологическую игру.

Фильм очень сильный, особенно сценарий. Воспоминания, вина и справедливость сталкиваются в этом захватывающем триллере о поколении, чья юность пришлась на годы Холокоста. Дирижер, который притворялся все годы евреем, на самом деле был немцем. Он убил еврея-музыканта за фальшивую ноту во время концерта на снегу в концлагере. Через четверть века его настигает возмездие: сын убитого музыканта находит его в Париже, говорит, что является его поклонником и живет в Лионе, а затем устраивает самосуд, но не убивает его. Он выводит его на снег и заставляет сыграть ту мелодию, которую не смог правильно сыграть его отец только потому, что было страшно холодно, и пальцы не слушались его. В фильме часто звучит Вагнер, любимый композитор Гитлера, под музыку которого водили евреев на смерть, в газовые камеры фашисты…

“Ты победил”, – сказал, стоя на коленях, дирижёр-фашист: сын убитого им еврея всё-таки не нажал на курок пистолета. На снегу были растоптаны скрипка и пистолет…

Pomegranate – 2026

Два гениальных актера – Бенуа Пульворд и Кад Мерад– держали в напряжении зал все два часа. Серьёзная операторская работа, музыка– все это выполнено на самом высоком художественном уровне, достойно фильма-открытия 28 фестиваля сефардского кино.

В последних кадрах фильма указаны имена и представлены фотографии родственников режиссера, которые стали жертвами Холокоста.

Благодарные зрители, стоя, вытирая слезы, долго аплодировали Александру Аркади за этот прекрасный фильм, который как-то особенно эмоционально и глубоко воспринимался именно в Музее еврейского наследия– мемориале Холокоста, где экспозиции хранят святую память о страшной войне, унесшей шесть миллионов евреев.


Записала Яфа Борухова

Pomegranate – 2026