Семьдесят – не просто дата,
Это мудрости расцвет.
Пусть судьба будет богата
На здоровье и успех.
Пусть газета процветает,
Дарит людям добрый свет,
А удача вдохновляет
Ещё много ярких лет!
Уважаемый
Рафаэль Борисович!
От имени Венской бухарской еврейской общины примите самые искренние поздравления с Вашим славным юбилеем – 70-летием!
Ваша жизнь является ярким примером беззаветного служения своему народу, сохранению исторического наследия, развитию культуры и укреплению единства нашей общины во всем мире.
Благодаря Вашему многолетнему труду в качестве общественного деятеля, музыковеда, публициста, журналиста и главного редактора “The Bukharian Times”, были реализованы масштабные культурные, научные и просветительские проекты, ставшие важной частью современной истории нашего этноса.
Ваши книги, исследования, документальные фильмы, международные фестивали и деятельность по популяризации искусства Шашмакома получили широкое признание и внесли неоценимый вклад в сохранение духовного и культурного наследия бухарских евреев.
В этот знаменательный день желаем Вам крепкого здоровья, долгих и счастливых лет жизни, благополучия, неиссякаемой энергии, вдохновения и новых творческих достижений. Пусть Вас всегда окружают любовь близких, друзья, единомышленники, а все Ваши добрые начинания неизменно сопровождаются успехом.
С уважением и наилучшими пожеланиями,
Шломо Устониязов
Президент венской бухарской еврейской общины “Яхад”
Иосиф (Юзик) Сариков
Председатель правления общины